Handan Gökçek

De femmes auteures de la Turquie

Handan Gökçek Née à Izmir en 1968, nouvelliste et romancier. Elle a commencé sa vie littéraire par la publication de ses nouvelles dans des revues telles que Jardin, Un billet aller-retour, Sable, Muguet, Une exclamation, Cendre, L'être, Izmir Culture et Littérature. Son première livre des nouvelles “Voleur de rêve ” a été publié en 2000. Ceci a été suivi à nouveau par un livre des nouvelles en 2008, “La coulée secret ”. Gökçek qui a participé aux activités du “Plateforme des femmes évrivains égéennes” a pris part dans la sélection des nouvelles appelée “Balance tes cheveux Egée” du plateforme. En 2010, son premier roman “Ah Mana Mu” racontant l'échange de 1924 a été publié par “Pupa Publications”. Dans la conversation avec Sedef Kandemir de la revue “Malgré tout”, l'auteur explique la signification multiple du titre du roman comme suit:

«Ah Mu Mana» est une phrase fréquemment utilisée par les immigrants qui sont arrivés en
Turquie par l'échange. Cette phrase signifie "ma mère" , ainsi que les immigrants l'utilisaient
quand ils ressentent de la pitié pour quelqu'un , lorsqu'ils câlinent les enfants. Ils le disent
aussi pour dire: Çait fait mal. Les événements décrits dans le roman couvre toutes ces
significations. Ritsos, dans son poème, a utilisé “Ah Mana Mu” pour dire "Mère Patrie " ce
qui va avec les événements du roman.


En XI ème Semaine du livre et de la lecture, organisée par les lycées Françaises, Saint-Joseph d'Izmir et Saint Michel en 2010, ce roman a été nommé le livre le plus admiré de l'année. L'auteur a également travaillé dans le cadre du projet "Tout était un jeu” en collaboration avec le gouvernorat de Sakarya, visant à l'éducation des enfants loin de la violence. En 2011, sa pièce de théâtre “Bébé- s” est mise en scène pour la première fois par l'atelier Carnival aux activités de la Journée internationale de la femme, 8 Mars. Gökçek est un membre de l'Association des femmes écrivains.

Travaux :
Nouvelle
Voleur de rêve - Kum Publications, 2000
La coulée secret - Ara Publications, 2008
Balance tes cheveux Egée (une sélection, préparation de publication Çatalcalı Gonul) - EKYAZ

Roman
Mana Ah Mu - Pupa Publications, 2010

Théâtre
Bébé-s

Références:
Site Web de Journal Postface d'Egée - http://www.egedesonsoz.com/haber/Handan-Gokcek-ve-39- in-ilk-romani-cikti/78537
Sedef Kandemir et Entretien avec Handan Gökçek - http://www.sedefkandemir.com/inceleme/Soylesi:_Sedef_Kandemir/
Site Web du Plateforme des femmes évrivains Egéennes - http://egelikadinyazarlar.blogspot.com/
Site Web du projet “Tout était un jeu” http://www.haniherseyoyundu.com/documents/dunyamiz.html
Site Web d' Atelier Carnaval - http://atolyekarnaval.com/

Boîte à outils
Autres langues
Outils personnels