Mine Kırıkkanat

De femmes auteures de la Turquie

Mine Kırıkkanat

Elle est née à Ankara et est allé à l'école primaire Fevzi Atlıoğlu. Elle a complété ses études secondaires à Notre-Dame de Sion en 1970 et est diplômé du département de sociologie à l'Université d'Istanbul en 1975. Elle a travaillé en tant que correspondant du quotidien Cumhuriyet espagnol entre 1986 et 1991. Par la suite, elle est devenue le correspondant français de Milliyet. Elle a également travaillé en tant que correspondant de Radyo WDR en France. Elle a travaillé comme chroniqueur dans Radikal entre les années 1996 et 2005, et à Vatan entre 2005 et 2010. Kırıkkanat travaille actuellement en tant que chroniqueur dans Cumhuriyet.

Son premier roman Sinek Sarayı a été publié en 1993. Il s'agit d'un drame psychologique qui se développe autour d'un cadre de assassiner de la passion. Il existe différents personnages tels que musicien, un travesti, une prostituée, un diplomate et un agent, qui vivent tous sous le même toit et chacun d'entre eux séparément raconte une perspective différente sur une aventure qui commence à Madrid, continue à Istanbul et se termine à Berlin. Les réponses aux questions «qui est», «où est la vérité» ou «qui sait» poussent plus vague que la vérité se mêle à des mensonges. Comme l'histoire est racontée maintes et maintes fois, le pays se développe peu à peu de plus en plus chaotique. Rues de Cihangir, la dernière station des personnages, sont fauchés par les mitrailleuses, un tramway a déraillé par des terroristes à Beyoğlu et la Turquie est en train de prise en charge par le fanatisme religieux. Gülün Öteki Adi, publié en 1998, est une recherche socio-historique. Il analyse la relation entre la doctrine Kathar, qui a eu une influence sur la région du Sud de la France Occitanie du 10ème siècle au 14ème et la secte de Cheikh Bedrettin qui fut pendu en 1417.

Bir Gece Gün, publié en 2003 par l'OM, ​​raconte les événements qui ont lieu après un grand tremblement de terre. Istanbul est frappé par un tremblement de terre plus grand que celui de 1999. Sinan Laforge, qui est d'origine turque, est un être vivant supérieur du renseignement officielle en France. UE lui envoie à Istanbul pour organiser les secours, mais la véritable intention est de prendre en charge la Turquie dont l'économie s'effondre après la catastrophe. Sinan lutte pour mettre fin à cette fragmentation à l'aide de Necla, un agent de renseignement et Hilmi, son ancien camarade de classe.

Une histoire de science-fiction Destina (2008) se déroule dans une période où Istanbul est déclarée capitale de l'orthodoxie sous le nom de Nova Roma. La Russie et l'édifice de l'Ouest, composé des Etats-Unis et de l'UE, sont en compétition pour le leadership du monde orthodoxe. Russie trouve un candidat pour le patriarche œcuménique. Amérique va après Varis, qui descend de Constantin le Grand, dans le but de trouver un candidat qui peut avoir de pouvoir sur lui. Agents, réincarné personnages historiques, des rêves et des puces d'enregistrement Destina, un agent de renseignement déguisé en femme historien qui est en charge des fouilles archéologiques, compliquer la recherche d'Varis.

Livres:
Sinek Sarayı, 1993, Om Publishing (French version: Le Palais Aux Mouches/Roman, éd.
L’Harmattan,1996,France)Gülün Öteki Adı, 1998, Om Publishing (French version: L’Autre Nom de La Rose / Essai sociologique, éd. e-dite, 2000 France)
Amerika, Amerika, 2002, Erko (essay)Bir Gün Gece, 2003, Om Publishing (French version: La Malédiction de Constantin/Roman, éd. Métailié 2006, France)
Aşk hikayeleri, 2005
Yalnız Kalem Unutmaz, 2006, Detay (story)
Her Şeye Rağmen, 2007, Epsilon (essay)
Destina, 2008, Literatür (French version: Le Sang des Rêves, éd. Métailié 2010, Romanian version: Destina , Editura Univers, 2011, Roumanie ve Italian version: Il Sangue dei Sogni, Gremese, 2011, Italie)
Örtülü Özgürlük, 2011, Cumhuriyet Kitapları (essay)
Aşk Varmış Aşk Yokmuş, 2011, Destek (story)
Kırık Kanatlarında, 2011, Destek (story)
Örtülü Özgürlük (Essais, éd Cumhuriyet Kitapları / Octobre 2011, Turquie)
Aşk Varmış Aşk Yokmuş (Nouvelles, éd.Destek / Mai,2011, Turquie)
Umudun Kırık Kanatlarında (Nouvelles, éd. Destek / Fevrier 2011, Turquie)
Le Sang des Rêves/ Roman, éd. Métailié 2010, France Destina / Novel, Editura Univers, 2011, Roumanie Il Sangue dei Sogni/Roman, Gremese,2011, Italie (Titre original: Destina/éd.Literatür, 2008 Turquie)
Her şeye Rağmen (Essais, éd. Epsilon/2007, Turquie)
Yalnız Kalem Unutmaz (Nouvelles, éd. Detay/2006, Turquie)
La Malédiction de Constantin/Roman, éd. Métailié 2006, France (Titre original: Bir Gün Gece, ed. Om, 2003, Turquie)
Aşk Hikayeleri/ Nouvelles, éd. Om, 2005, Turquie Amerika, Amerika/Essais, éd. Erko, 2002, Turquie
L’Autre Nom de La Rose / Essai sociologique, éd. e-dite, 2000 France (Titre original: Gülün Öteki Adı, éd. Om, 1998, Turquie)
Le Palais Aux Mouches/Roman, éd. L’Harmattan,1996,France(Titre original :Sinek Sarayı, éd. Om, 1993, Turquie)
Pandispanya, Bir New Varmış York Olmuş, Köpekbalıkları/3 recueils de nouvelles, parus en Turquie entre 1989 et 1993)

Boîte à outils
Autres langues
Outils personnels